From the Heaven of My Heart (С Небес Моего Сердца)

Я, тот, кто выковал небеса,
У меня тоже есть король.
В северную страну я послан.
Я заброшен в далекую Похъёлу
Заклинаниями моего короля.
Его приказы не нарушить.

Из маленьких крупиц земли,
Из шерсти летней овцы,
Из памяти одного семечка,
Из нежности лебединого пера
Я дал молоку просочиться с небес,
Небес моего сердца.

Там мои навыки были знакомы всем!
Все знали моё имя!
И все знали мою силу!
И я выковал могучий инструмент,
Божественную машину!
Врата изобилия открыты мной!

Из маленьких крупиц земли,
Из шерсти летней овцы,
Из памяти одного семечка,
Из нежности лебединого пера
Я дал молоку просочиться с небес,
Небес моего сердца.

Из маленьких крупиц земли,
Из шерсти летней овцы,
Из памяти одного семечка,
Из нежности лебединого пера
Я дал молоку просочиться с небес,
Небес моего сердца.

Из нежности лебединого пера
Я дал молоку просочиться с небес,
Небес моего сердца...

перевод Эркки из Петрозаводска