Her Alone (Её одну)

Только одно может заставить меня совершать мои хорошие поступки,
Только одно и тень этого одного,
Только одно может заставить меня совершать мои плохие поступки,
Только одно и тень этого одного.

К ней одной я буду прислушиваться,
Только ей я буду повиноваться,
Ей одной я всегда буду хотеть помочь,
Только ее я буду презирать.

Только одно может заставить меня вести мои войны,
Только одно и тень этого одного,
Только одно может заставить меня совершить всё,
Только одно и тень этого одного...

К ней одной я буду прислушиваться,
Только ей я буду повиноваться,
Ей одной я всегда буду хотеть помочь,
Только ее я буду презирать.

Моё понимание приходит после ее совета,
Моё понимание приходит после ее совета,
Рождение моего осознания наступает после ее совета,
Мои желания, которые я исполнил восстанием....

К ней одной я буду прислушиваться,
Только ей я буду повиноваться,
Ей одной я всегда буду хотеть помочь,
Только ее я буду презирать.

Почему?..
Почему?..
Почему?..

перевод Мэрилин де Вольф из Саратова